Значит, вы заказываете двухместный

Значит, вы заказываете двухместный номер с двумя отдельными кроватями с 8 по 9 февраля.

Результаты (английский) 1:

Then you order a double room with two separate beds with 8 on 9 February.

Результаты (английский) 2:

So, you book a double room with two single beds with 8 to 9 February.

Результаты (английский) 3:

Then, you are ordering room with two separate beds from 8 to 9 February.