определённых сведений имеется о сам

определённых сведений имеется о самой писательнице. Мнения современников даже о её внешности и то противоречивы. Отец занимался их образованием сам. Формирование личности Джейн Остин проходило в интеллигентной обстановке - среди книг, постоянных разговоров о них, обсуждений прочитанного и происходящего.
Жизнь не слишком баловала Остин. В тридцать лет Джейн надела чепчик, объявив тем самым миру, что отныне она старая дева, простившаяся с надеждами на личное счастье, хотя один раз ей и было сделано предложение. Остины никогда не были богатыми, а после смерти отца, их обстоятельства стали ещё более стеснёнными. Джейн обшивала семью, помогала матери по хозяйству.
Писательница скончалась 18 июля 1817 года в Винчестере, куда поехала лечиться от болезни Аддисона.

Результаты (английский) 1:

specific information is available about the writer. The opinions of his contemporaries even about her appearance and is contradictory. His father was engaged in their education itself. Jane Austen personality took place in an intelligent environment-among books, regular conversations about them, reading and discussion of what is happening. Life is not too spoiled Austin. In thirty years, Jane wore a bonnet, thus declaring to the world that she is now old maid, who with hopes for personal happiness, although once it did offer. Ostiny have never been rich, and after his father's death, their circumstances have become even more stesnënnymi. Jane obšivala family, helped mothers with household chores. The writer died on July 18, 1817 in Winchester, where to go to receive treatment from Addison disease.

Результаты (английский) 2:

specific information is available on the writer itself. According to contemporaries even her appearance and the contradictory. Father involved in their own education. Formation of the person of Jane Austen took place in an intellectual environment - including books, constant talk about them, reading and discussion of what is happening.
Life is not too spoiled Austin. In thirty years, Jane was wearing a cap, thereby announcing to the world that it is now an old maid, just a hope for personal happiness, but once it has been made ​​an offer. Austin had never been rich, and after his father's death, their circumstances have become more cramped. Jane sewed the family, helped her mother with the housework.
The writer died on July 18, 1817 in Winchester, where to be treated for Addison's disease.