Hello!I filed a claim 16.01.2014 Order No. 60425929103469 because of P перевод - Hello!I filed a claim 16.01.2014 Order No. 60425929103469 because of P английский как сказать

Hello!I filed a claim 16.01.2014 Or

Hello!I filed a claim 16.01.2014 Order No. 60425929103469 because of Payment made.Order not received. I ordered a down jacket 13/11/2013 , the initial cost down jacket was 46.08 dollars per jacket with faux fur . The first about delivery time.Guaranteed delivery time was 60 days. 20/11/2013 11:35 Sending departure from office of exchange Guangzhou . Then the order disappeared, no change in status wasn't for more than 2 months (until 24/01/2014)! 02.01.2014 I opened dispute on the full refund and 16.01.2014 escalated them to the claim. Only 24/01/2014 22:15 there was a record "Getting to the office of exchange of origin MINSK PI 2" , and only 3 February order was in my post office. More than 80 days delivery instead of guaranteed by the seller 60!The second about the quality.Corresponding with the seller , I agreed that he will send me a jacket with natural fur if I pay 35 dollars more, the total amount for a down jacket with natural fur was 81.08 dollars. (You can see the dialog on the photo 1, 2)Seller previously sent me a photo with natural fur down jacket, but I received something quite different from that was in the photo: tufts of fur came ragged, sewn pieces, it is also impossible to remove. (See photo "The order".)So there are some problems, created by the seller. The seller has violated the rules of Aliexpress:1. The rules say: "On-time Delivery Guarantee.If you have purchased a product on AliExpress.com but didn't receive your products within the seller's stated delivery time, you are eligible for a full refund."Seller's time for my order was 60 days, the delivery time was more than 80 days. On this basis I demand a full refund.2. Order does not correspond to the photo and description at all, although I specially refined about all details of the goods and received satisfactory answers for them, but the seller in advance deceived me and was not going to send me a quality product, so I demand a full refund
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Hello! I filed a claim 16.01.2014 Order No. 60425929103469 because of Payment made. Order not received. I ordered a down jacket 11/13/2013, the initial cost down jacket was 46.08 dollars per jacket with faux fur. The first about delivery time. Guaranteed delivery time was 60 days. 11/20/2013 11:35 Sending departure from the exchange office of Guangzhou. Then the order disappeared, no change in status wasn't for more than 2 months (until 1/24/2014)! 2014-01-03 I opened dispute on the full refund and 16.01.2014 escalated them to the claim. Only 1/24/2014 22:15 there was a record of "Getting to the office of exchange of origin: PI 2", and only 3 February order was in my post office. More than 80 days instead of guaranteed delivery by the seller 60! The second about the quality. Corresponding with the best-seller, I agreed that he will send me a jacket with natural fur if I pay 35 dollars more, the total amount for a down jacket with natural fur was 81.08 dollars. (You can see the dialog on the photo 1, 2) You previously sent me a photo with natural fur down jacket, but I received something quite different from that was in the photo: tufts of fur came ragged, sewn pieces, it is also impossible to remove. (See photo "The order"). So there are some problems, created by the seller. The seller has violated the rules of Aliexpress: 1. The rules say: "On-time Delivery Guarantee. If you have purchased a product on AliExpress.com but didn't receive your products within the seller's stated delivery time, you are eligible for a full refund." Seller's time for my order was 60 days, the delivery time was more than 80 days. On this basis I demand a full refund. 2. Order does not correspond to the photo and description at all, although I specially refined about all details of the goods and received satisfactory answers for them, but the seller in advance deceived me and was not going to send me a quality product, so I demand a full refund
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
Hello! I filed a claim 16.01.2014 Order No. 60425929103469 because of Payment made.Order not received. I ordered a down jacket 13/11/2013, the initial cost down jacket was 46.08 dollars per jacket with faux fur. The first about delivery time.Guaranteed delivery time was 60 days. 20/11/2013 11:35 Sending departure from office of exchange Guangzhou. Then the order disappeared, no change in status was not for more than 2 months (until 24/01/2014)! 02.01.2014 I opened dispute on the full refund and 16.01.2014 escalated them to the claim. Only 24/01/2014 22:15 there was a record "Getting to the office of exchange of origin MINSK PI 2", and only 3 February order was in my post office. More than 80 days delivery instead of guaranteed by the seller 60! The second about the quality.Corresponding with the seller, I agreed that he will send me a jacket with natural fur if I pay 35 dollars more, the total amount for a down jacket with natural fur was 81.08 dollars. (You can see the dialog on the photo 1, 2) Seller previously sent me a photo with natural fur down jacket, but I received something quite different from that was in the photo: tufts of fur came ragged, sewn pieces, it is also impossible to remove. (See photo "The order".) So there are some problems, created by the seller. The seller has violated the rules of Aliexpress: 1. The rules say: "On-time Delivery Guarantee.If you have purchased a product on AliExpress.com but did not receive your products within the seller's stated delivery time, you are eligible for a full refund." Seller's time for my order was 60 days, the delivery time was more than 80 days. On this basis I demand a full refund.2. Order does not correspond to the photo and description at all, although I specially refined about all details of the goods and received satisfactory answers for them, but the seller in advance deceived me and was not going to send me a quality product, so I demand a full refund
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
hello! i filed a claim 16.01.2014 order no. 60425929103469 because of payment made. order was received. i ordered a down jacket 13 / 11 / 2012, the initial cost down jacket was 46.08 dollars per jacket with faux fur. the first about delivery time guaranteed delivery time was 60 days. 20 / 11 / 2012 11: 35 sending departure from office of exchange guangzhou. then the order disappeared, no change in status wasn"t for more than 2 months (until 24 / 01 / 2014). 02.01.2014 i opened a dispute on the being and 16.01.2014 escalated to the claim. only 24 / 01 / 2014 22: 15 there was a record, "getting to the office of exchange of origin MINSK pi 2", and only 3 february order was in my post office. more than 80 days delivery instead of guaranteed by the seller to 60. the second about the quality. Corresponding with the seller, i agreed that he will send me a jacket with natural fur if i pay 35 dollars more, the total amount for a down jacket with natural fur was 81.08 dollars. (you can see the dialog on the photo (1, 2) the seller previously sent me a photo with natural fur down jacket, but i received something quite different from that was in the photo, tufts of fur came ragged, sewn pieces, it is also impossible to remove. (see photo, "the order"). so there are some problems created by the seller. the seller has violated the rules of Aliexpress: 1. the rules say: "on time delivery guarantee. if you have purchased a product on AliExpress.com but didn"t receive your products within the seller"s stated delivery time, you are eligible for a full being." seller "s time for my order was 60 days, the delivery time is more than 80 days. on this basis, i demand a full refund.2. order does not correspond to the photo and description at all, but i all its about all details of the goods and received nothern answers for them, but the seller in advance deceived me and was not going to send me a quality product, so i demand a full being
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: