Наличие "Красной книги" чрезвычайно

Наличие "Красной книги" чрезвычайно важно не только для мировой общественности, но и для каждого из нас. "Красная книга " - высшая форма олицетворения государственной политики в области охраны природы, направленной на сохранение биоразнообразия на нашей планете. Восточный Казахстан-край уникальный по своему географическому положению: здесь стыкуются самые разнообразные природно-климатические зоны континента, и это сказывается на богатейшем спектре ландшафтных природных условий и видов растений и животных, населяющих эти территории с давних времен. Отсюда и невероятно богатое биоразнообразие для сравнительно небольшой территории, расположенной в самом центре Евразийского континента.

Однако обилие видов не следует пу­тать с их численностью. В нашем крае все наоборот: значительных скоплений у преобладающего большин­ства видов как раз и нет. Но среди них есть такие, которые заслуживают самого пристального внимания как редкие, ин­тересные и просто уникальные. Мы, восточноказахстанцы, обязаны охранять еще множество тех видов, которых нет на страницах под красными обложками, ли­бо которые живут только у нас и нигде в республике, и может статься, что их скоро не станет на нашей земле. Поэтому и название цикла статей такое: "Красная книга для всех". Хотите, понимайте, как для всех нас, или для всех обитающих у нас растений и животных, которым гро­зит исчезновение.

Результаты (английский) 1:

"The Red Book" it is extremely important not only for the world but for each of us. "The Red Book"-a form of impersonation of the State policy in the field of nature protection, aimed at conserving the biodiversity on our planet. East Kazakhstan-edge has a unique geographical position: connect here the most diverse climatic zones of the continent, and this affects the richest range of landscape of natural conditions and species of plants and animals that inhabit these territories since ancient times. Hence the incredibly rich biodiversity for a relatively small territory, located in the heart of the Eurasian continent. Однако обилие видов не следует пу­тать с их численностью. В нашем крае все наоборот: значительных скоплений у преобладающего большин­ства видов как раз и нет. Но среди них есть такие, которые заслуживают самого пристального внимания как редкие, ин­тересные и просто уникальные. Мы, восточноказахстанцы, обязаны охранять еще множество тех видов, которых нет на страницах под красными обложками, ли­бо которые живут только у нас и нигде в республике, и может статься, что их скоро не станет на нашей земле. Поэтому и название цикла статей такое: "Красная книга для всех". Хотите, понимайте, как для всех нас, или для всех обитающих у нас растений и животных, которым гро­зит исчезновение.

Результаты (английский) 2:

The presence of the "Red Book" is extremely important not only for the world community, but for all of us. "Red Book" - the highest form of impersonation of the state policy in the field of environmental protection, aimed at preserving the biodiversity of our planet. East-Kazakhstan region is unique in its geographical position: it joined a wide variety of climatic zones of the continent, and this affects the rich spectrum of landscape, natural environment and plant and animal species that inhabit the area since ancient times. Hence the extremely rich biodiversity to a relatively small area, located in the heart of the Eurasian continent. However, the abundance of species should not be confused with their numbers. In our region the opposite: large clusters at the overwhelming majority of species is just not. But among them there are those who deserve the most attention as a rare, interesting and simply unique. We, East Kazakhstani people, are obliged to protect even the set of species that are not found in the pages of a red cover, or who live only here and nowhere else in the country, and it may be that they soon will not be on our land. Therefore, the name of a series of articles, "The Red Book for All". Do you want to understand how all of us, or all of us living plants and animals threatened with extinction.