Прошлое не изменить, как не старайс

Прошлое не изменить, как не старайся, а вот настоящее и, тем более, будущее, пока оно не стало прошлым, человек изменить в силах.

Результаты (английский) 1:

The past does not change no matter how hard you try, how is the present and the future, all the more so, until it was past, people can change.

Результаты (английский) 2:

The past does not change, it does not try, but the present and especially the future, until it has become the past, people change in forces.

Результаты (английский) 3:

The past does not change, as do not try, but it is now and, more so, the future, as long as it does not become a past, people change in the force.