если бы она не брала уроки музыки с

если бы она не брала уроки музыки с детства, она бы не играла на рояле так хорошо

Результаты (английский) 1:

had she not took music lessons as a child, she would not have played the piano so well

Результаты (английский) 2:

if she did not take music lessons since childhood, she would not have played the piano so well

Результаты (английский) 3:

if she didn't take music lessons since i was a kid, she would play the piano so well.