4. Он [Лаврецкий] встал и сел подле

4. Он [Лаврецкий] встал и сел подле нее на скамейку. Она [Лиза] уже не плакала и внимательно глядела на него. (Тургенев) 5. В саду в тени высокого ясеня сидели на дерновой скамейке Катя с Аркадием. Лица их изменились с тех пор, как мы их видели в последний раз. (Тургенев) 6. Лил сильный дождь, когда Завьялов вышел на улицу. (Чаковский) 7. Я взглянул на часы: без десяти минут семь. Совещание уже началось. (Тендряков) 8. Вечером к ним пришел старик Гейзман, В полуосвещенной комнате Алексеев играл Брамса, а Тина, Борис Борисович и старик слушали, сидя на балконе. Тина только что прочла письмо от Юрия... (Николаева) 9. Маврик вернулся из Верхотурья, когда Илюша уже работал на заводе.

Результаты (английский) 1:

4. He [Lavretsky] stood up and sat down beside her on the bench. She [Lisa] is no longer crying and looked at it carefully. (Turgenev) 5. In the garden in the shadow of high ash sat on the turf bench Katia and Arkady. Their faces have changed since we last seen. (Turgenev) 6. Lil rain when Zavyalov went outside. (Chakovskiy) 7. I looked at the clock: without ten minutes to seven. The meeting has already begun. (Tendrjakov) 8. Evening there came to them the old man Gejzman, poluosveshhennoj room Alexeev played the Brahms, and Tina, Boris Borisovich and the old man listened, sitting on the balcony. Tina just read an email from Yuriy ... (Nikolaev) 9. Mavrik returned from Verhotur'ja, where Ilyusha had worked at the plant.

Результаты (английский) 2:

4. He [Lavretsky] stood up and sat down beside her on the bench. She [Lisa] was not weeping and carefully looked at him. (Turgenev) 5. In the garden, in the shadow of high-ash sitting on the turf bench Katya Arkady. Their faces have changed since we saw them last time. (Turgenev) 6. Lil heavy rain when Zavyalov went outside. (Chakovsky) 7. I looked at my watch: ten minutes to seven. The meeting has already begun. (Tendriakov) 8. In the evening the old man came to them Geyzman, in the half-lit room Alekseev played Brahms and Tina, Boris and listened to the old man, sitting on the balcony. Tina just read a letter from George ... (Nikolayev) 9. Mauricus returned from Verkhoturye when Ilya has worked at the factory.

Результаты (английский) 3:

4. he sat down beside her лаврецкий) up and down. she [lisa] don't cry and carefully looking at him. (turgenev) 5. in the garden, in the shadow of high ash sat on the bench дерновой katia with arkady. their faces have changed since we met last time. (turgenev) 6. it was raining heavily when завьялов came out on the street. (чаковский) 7. i looked at the clock: it's ten minutes to seven. the meeting has already begun. (тендряков) 8. night came to him, the old man гейзман, полуосвещенной room alexeev played brahms and tina, boris borisovich and old man listened, sitting on the balcony. tina just read a letter from yuri... (mykolayiv) 9. маврик returned from верхотурья when eli! the kids had worked at the factory.