в последнее время мы часто ссоримся

в последнее время мы часто ссоримся из-за сомнительных девушек, которые за тобой бегают.

Результаты (английский) 1:

recently, we often squabble over dubious girls that follow you around.

Результаты (английский) 2:

lately we often quarrel because of questionable girls who are running after you.

Результаты (английский) 3:

In recent times, we're bickering often because of the doubtful girls, who for you running.