Abrasives Dresser - не медицинское изделие, его исключили из списка регистрации. - это та же история, что с блоками для боров, мы его возить не сможем?
Gingi Curettage Diamonds Kit
Алмазные инструменты Gingi Curettage предназначены для формирования и обработки уступа при препарировании под коронку или мостовидный протез.
Вот так предлагаю.
Можно ли в данном случае вообще убрать слово Diamonds? Оставить просто Gingi Curettage.
Gold Polishing Kit
Я так понимаю, что здесь его смутило, что выделенный фрагмент с новой строки просто, а у них в инструкции там простой слитный текст. – может подвинуть фрагмент наверх, нет проблем. Смысл не поменяется.
Porcelain Veneer Kit
Набор предназначен для работы с керамическими винирами. Включает инструменты для углового наконечника и турбины: алмазные инструменты Robot Points: Regular – 1 шт., Fine – 2 шт., три инструмента T&F Hybrid Points, два камня Dura-White формы Конус и Колесо, восемь полиров
Ceramisté Standard (для предварительной полировки), Ultra (для полировки), Ultra II (для окончательной полировки), формы Линза, Диск
и Кубок. Robot Points, T&F Hybrid Points и камни Dura-White производят финишную обработку керамики. Полиры Ceramisté полируют винир до зеркального блеска.
Вот так сделаем.
Я так понимаю, что в этом тексте все нужно оставлять таким же образом?
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
Abrasives Dresser-no medical product, he was expelled from the list of registration. -It is the same story that with blocks for hog, we will not be able to carry it?Gingi Curettage Diamonds KitDiamond tools designed for Curettage Gingi formation and processing the ledge when preparation under the Crown or bridge.So suggest.Whether this case generally remove the word Diamonds? Leave simple Curettage Gingi.Gold Polishing KitI understand that it confused that selection with new line, and they have instructions there simple solid text. -can move the slice up, no problem. The meaning does not change.Porcelain Veneer KitThe set is designed to work with ceramic veneers. Includes tools for contra angle handpiece and turbines: diamond cutting tools Robot Points: Regular-1 PCs., Fine-2 PCs., three tools T & F Hybrid Points, two Dura-White stones form a cone and wheel, eight polirovCeramisté Standard (for preliminary polishing), Ultra (polishing), Ultra II (for final polishing), forms the lens Driveand the Cup. Robot Points, T & F Hybrid Points and Dura-White stones produce finish processing of ceramics. Polishing materials Ceramisté polished veneer to a mirror finish.So do.I understand that the text all need to leave in the same manner?
переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (
английский) 2:
[копия]Скопировано!
Abrasives Dresser - not a medical product, he was expelled from the registration list. - It's the same story as with the block for elections, we carry can not? Gingi Curettage Diamonds Kit Diamond tools Gingi Curettage intended for formation and processing of ledge at preparing for a crown or bridge. That's the way I suggest. Is it possible in this case at all remove the word Diamonds? Leave a Curettage Gingi. Gold Polishing Kit I understand that there disturbed him that the selection on a new line just as they have in the manual there is a simple text fused. - Fragment can move up, no problem. The meaning does not change. Porcelain Veneer Kit Kit is designed to work with ceramic veneers. It includes tools for handpiece and turbine: diamond tools Robot Points: Regular - 1 pc., Fine - 2 pcs., Three tools T & F Hybrid Points, two stone Dura-White shape of a cone and wheel, eight-polishers Ceramisté Standard (pre-polishing) , Ultra (polishing), Ultra II (for final polishing), lens-shaped, disc and cup. Robot Points, T & F Hybrid Points and Dura-White stones produce finishing ceramics. Polishers Ceramisté polished veneer to a mirror shine. That's how we'll do. I understand that in this text, all you need to leave in the same way?
переводится, пожалуйста, подождите..
