Дело в том, что все дворяне – охотн

Дело в том, что все дворяне – охотники. Поэтому в определенный момент времени и были люди в России, которые могли с трости, с двуствольного ружья попасть с расстояния 50 метров в центр игральной карты.

Результаты (английский) 1:

The fact of the matter is that all the nobles-hunters. Therefore, at a certain point in time and there were people in Russia who could with canes, with dvustvol′nogo guns get from a distance of 50 meters to the Centre of playing card.

Результаты (английский) 2:

The fact that all the nobles - hunters. Therefore, at any given time and there were people in Russia who could with a cane, a double-barreled shotgun to hit a distance of 50 meters in the center of a playing card.

Результаты (английский) 3:

the point is that all the nobles are hunters. therefore, in a certain time, and the people in russia who can stick to the known facts regarding the guns to be in the range of 50 meters in the playing card.