3.1.3. Держать открытыми вентиляцио

3.1.3. Держать открытыми вентиляционные отверстия, которыми оборудованы приборы и персо-нальные компьютеры.
3.1.4. Не загромождать оборудование посторонними предметами, которые снижают тепло-отдачу.
3.1.5. При необходимости прекращения работы на некоторое время корректно закрыть все активные задачи.
3.1.6. Выполнять санитарные нормы и соблюдать режимы труда и отдыха.
3.1.7. Соблюдать правила эксплуатации электрооборудования или другого оборудования в соответствии с инструкциями по эксплуатации.
3.1.8. При работе с текстовой информацией выбирать наиболее физиологичный режим представления черных символов на белом фоне.
3.1.9. Соблюдать установленные режимы рабочего времени, регламентированные переры-вы в работе и выполнять в физкультпаузах рекомендованные упражнения для глаз, шеи, рук, ту-ловища, ног.
3.1.10. Соблюдать расстояние от глаз до экрана в пределах 60 - 70 см, но не ближе 50 см с учетом размеров алфавитно-цифровых знаков и символов.

4. Требования безопасности во время работы с ПК

4.1. Администратор зала при работе на ПК запрещается:
4.1.1. Касаться одновременно экрана монитора и клавиатуры.
4.1.2. Прикасаться к задней панели системного блока (процессора) при включенном пита-нии.
4.1.3. Переключать разъемы интерфейсных кабелей периферийных устройств при вклю-ченном питании.
4.1.4. Допускать попадание влаги на поверхность системного блока (процессора), монито-ра, рабочую поверхность клавиатуры, дисководов, принтеров и других устройств.
4.1.5. Производить самостоятельное вскрытие и ремонт оборудования.
4.2. Администратор зала обязан соблюдать последовательность включения ПК:
- включить блок питания;
- включить периферийные устройства (принтер, монитор.);
- включить системный блок (процессор).
4.3. Администратор зала обязан отключить ПК от электросети:
- при обнаружении неисправности,
- при внезапном снятии напряжения электросети;
- во время чистки и уборки оборудования.
4.4. Администратор зала обязан следить за порядком в торговом зале.
4.5. Для уменьшения отрицательного излияния на здоровье администратора зала производ-ственных факторов необходимо применять регламентированные перерывы.
4.6. Продолжительность обеденного перерыва определяется действующим законодатель-ством о труде и правилами внутреннего трудового распорядка предприятия.
4.7. При 8-часовом рабочей смене регламентированные перерывы целесообразно устано-вить:
через 2 часа после начала смены и через 2 часа после обеденного перерыва (любая продолжитель-ностью 10 мин.).
4.8. Во время регламентированных перерывов с целью снижения нервно-эмоционального напряжения, утомления зрительного анализатора, устранения влияния гиподинамии и гипоки-незии, предотвращения развития поэнотонического утомления выполнять комплексы упражне-ний.
4.9. С целью уменьшения отрицательного влияния монотонии применять чередование опе-раций осмысленного текста и числовых данных (изменение содержания работ), чередование ре-дактирования текстов и ввода данных (изменение содержания работы).

5. Требования безопасности при работе с
электрооборудованием

5.1. Администратор зала перед началом работы с электрооборудованием должен произве-сти:
5.1.1. Осмотр электрооборудования.
5.1.2. Проверку комплектности и надежности крепления деталей.
5.1.3. Проверку внешним осмотром исправности кабеля (шнура).
5.1.4. Проверку четкости работы выключателя.
5.1.5. Использовать только штатные приспособления.
5.2. Администратор зала обязан доложить лицу, ответственному за соблюдение охраны
труда про обнаруженные дефекты в электрооборудовании и не эксплуатировать неис-правное электрооборудование.
5.3. Включение электрооборудования производить вставкой исправной вилки в исправ-ную специальную розетку для бытовых приборов.
5.4. Администратор зала во время работы с электрооборудованием обязан поддерживать порядок на рабочем месте.
5.5. При работе электрооборудования запрещается:
5.5.1. Оставлять включенное электрооборудование без надзора.
5.5.2. Передавать электрооборудование лицам, не имеющим право работать с ним.
5.5.3. Ударять по электрооборудованию.
5.5.4. Снимать средства защиты.
7.5.5. Дергать за подводящий провод для отключения.
5.5.6. Держать палец на включателе при переносе электрооборудования.
5.5.7. Натягивать, перекручивать и перегибать подводящий кабель.
5.5.8. Ставить на кабель (шнур) посторонние предметы.
5.5.9. Допускать касание кабеля (шнура) с горячими или теплыми предметами.
5.5.10. Производить разборку или ремонт электрооборудования.
5.6. Администратор зала обязан выполнять с электрооборудованием только ту работу, для которой предназначено оборудование.
5.7. Если во время работы обнаружится неисправность электрооборудования или работа-ющий с ним почувствует хотя бы слабое действие тока, работа должна быть немедленно прекра-щена и неисправное оборудование должно быть сдано для проверки или ремонта.
5.8. Отключение электрооборудования необходимо производить:
- при перерыве в работе,
- при окончании рабочего процесса.
5.9. Администратор зала обязан отключить электрообо

Результаты (украинский) 1:

3.1.3. Тримайте вентиляційні отвори, які обладнані пристроями та персонал персональних комп'ютерів.3.1.4. не перевантажуйте обладнання об'єктів, які знижують відпуск тепла.3.1.5. Якщо необхідно, роботи протягом деякого часу, щоб правильно закрити всі завдання активних.3.1.6. щоб відповідати санітарні норми та дотримуватися режими роботи і відпочинку.3.1.7. дотримуватися правил експлуатації електрообладнання або інше обладнання згідно інструкцій з експлуатації.3.1.8. при роботі з текстової інформації, щоб вибрати найбільш фізіологічне режим перегляду для чорних ієрогліфів на білому тлі.3.1.9. відповідно до встановленої робочий час режимів, регулюється Perera-працювати і виконувати в fizkul′tpauzah рекомендував вправи для очей, шиї, рук, ту loviŝa, нога.3.1.10. виконувати відстань від очей на екрані протягом 60-70 см, але не ближче, ніж 50 см з розмір літер, цифр і символів.4. вимог техніки безпеки при роботі з КОМП'ЮТЕРОМ4.1. адміністратор залу під час роботи на ПК, це заборонено:4.1.1. сенсорний екран і клавіатура одночасно.4.1.2. торкаючись задньої частини системи (ЦП), коли активовано Піт.4.1.3. перемикач роз'єми інтерфейсу кабелі для периферійних пристроїв при включенні харчування догляду.4.1.4. дозволити попадання вологи на поверхні системи (ЦП), монітор, клавіатура, поверхні дисків, принтери і інші пристрої.4.1.5. для виробництва незалежних розтин та ремонту обладнання.4.2. адміністратор зобов'язаний спостерігати секвенування зал ПК:-увімкнути живлення;-Увімкніть периферійних пристроїв (принтер, монітор);-включають системи (ЦП).4.3. адміністратор повинен відключити зал ПК від електричної розетки:-Коли виявила помилку.-у випадку раптової зняття напруги;-Під час очищення та прибирання обладнання.4.4. адміністратор залу зобов'язаний підтримувати порядок у торговельного залу. 4.5. для поліпшення несприятливих переливання до здоров'я залі адміністратора продуктивним факторів застосовувати регулюється перерв. 4.6. тривалість обідньої перерви визначається відповідний закон про зайнятість та правила внутрішнього трудового розпорядку підприємства. 4.7.8-Hour працюють на зміну регулюється перерв, доцільно перевірити звіту:через 2:00 після початку зсуву і через 2:00 після перерви (Тривалість повного 10 хв.). 4.8. під час дебатів перерви для зниження нервово емоційного стресу, виснаження зорового аналізатора, усунути ефект hypodynamy і gipoki Індонезії, запобігання розвитку poènotoničeskogo втоми виконувати класі комплексів. 4.9. з метою зменшення негативного впливу monotonii застосування чергування операцій значущого текст і числові дані (зміна масштабу), чергування re-daktirovaniâ текстів і введення даних (зміна змісту твору). 5. Безпека вимоги при роботі зелектрообладнання5.1. адміністратор хол перед роботою електрообладнання повинно Імпрес STI:5.1.1. Електромонтаж інспекції.5.1.2. Перевірка повноти та надійність кріплення деталей.5.1.3. Перевірте зовнішній здоров'я обстеження кабель (корду).5.1.4. Перевірка визначення роботи.5.1.5. використовувати рідну пристроїв.5.2. адміністратор не потрібно відзвітувати конференц-зал особа, відповідальна за дотримання безпеки Праці про дефектів у електрообладнання а не використовувати non-pravnoe електрообладнання.5.3. включення електрообладнання виробляти вставкою правильно під ' єднується виправити на спеціальне відділення для побутової техніки.5.4. адміністратор залу під час роботи з електрообладнанням повинні підтримувати порядок на робочому місці.5.5. забороняються Електротехнічне устаткування:5.5.1. дайте включені електрообладнання без нагляду.5.5.2. передавати електрообладнання особам, які не мають право працювати з ним.5.5.3. натисніть на електрообладнання.5.5.4. зняти кошти захисту.7.5.5. Витягніть свинцю провід потрібно вимкнути.5.5.6 ведення палець на на при передачі електрообладнання.5.5.7. Витягніть, поворот і kink Живильного кабелю.5.5.8. в. ставку на кабель (корду).5.5.9. дозволити touch кабель (корду) з гарячим або теплий об'єктів. 5.5.10. Забороняється або ремонт електрообладнання.5.6. адміністратора зали потрібно виконувати електромонтажні роботи для яких передбачуваного обладнання.5.7. Якщо ви знайдете несправного електрообладнання або потренуватися з ним відчуває, хоча б слабкі поточною діяльністю, робота має бути негайно припинено це працює, і несправного обладнання повинно бути переданий для перевірки або ремонту.3.6. вимкнути електрообладнання обов'язково мусять бути виконані:-Під час перерви в роботі,-в кінці робочого процесу.5.9. адміністратор повинен відключити Центральний зал електрика

Результаты (украинский) 2:

3.1.3. Тримати відкритими вентиляційні отвори, якими обладнані прилади та персо-нальні комп'ютери.
3.1.4. Чи не захаращувати обладнання сторонніми предметами, які знижують тепло-віддачу.
3.1.5. При необхідності припинення роботи на деякий час коректно закрити всі активні завдання.
3.1.6. Виконувати санітарні норми і дотримуватись режимів праці та відпочинку.
3.1.7. Дотримуватися правил експлуатації електрообладнання або іншого обладнання відповідно до інструкцій по експлуатації.
3.1.8. При роботі з текстовою інформацією вибирати найбільш фізіологічний режим представлення чорних символів на білому тлі.
3.1.9. Дотримувати встановлених режимів робочого часу, регламентовані перервах-ви в роботі і виконувати в физкультпаузу рекомендовані вправи для очей, шиї, рук, ту-ловища, ніг.
3.1.10. Дотримуватися відстань від очей до екрана в межах 60 - 70 см, але не ближче 50 см з урахуванням розмірів алфавітно-цифрових знаків і символів. 4. Вимоги безпеки під час роботи з ПК 4.1. Адміністратор залу при роботі на ПК забороняється: 4.1.1. Торкатися одночасно екрану монітора і клавіатури. 4.1.2. Торкатися до задньої панелі системного блоку (процесора) при включеному пита-ванні. 4.1.3. Перемикати роз'єми інтерфейсних кабелів периферійних пристроїв при вклю-ченном харчуванні. 4.1.4. Допускати попадання вологи на поверхню системного блоку (процесора), моніторування-ра, робочу поверхню клавіатури, дисководів, принтерів та інших пристроїв. 4.1.5. Виробляти самостійне розкриття і ремонт обладнання. 4.2. Адміністратор залу зобов'язаний дотримуватися послідовність включення ПК: - включити блок живлення; - включити периферійні пристрої (принтер, монітор.); - Включити системний блок (процесор). 4.3. Адміністратор залу зобов'язаний відключити ПК від електромережі: - при виявленні несправності, - при раптовому знятті напруги електромережі; - під час чищення і прибирання обладнання. 4.4. Адміністратор залу зобов'язаний стежити за порядком в торговому залі. 4.5. Для зменшення негативного виливу на здоров'я адміністратора залу виробниц-дарських факторів необхідно застосовувати регламентовані перерви. 4.6. Тривалість обідньої перерви визначається чинним законодавець-ством про працю та правилами внутрішнього трудового розпорядку підприємства. 4.7. При 8-годинній робочій зміні регламентовані перерви доцільно установити вити: через 2 години після початку зміни і через 2 години після обідньої перерви (кожна тривалістю-ністю 10 хв.). 4.8. Під час регламентованих перерв з метою зниження нервово-емоційного напруження, стомлення зорового аналізатора, усунення впливу гіподинамії і гипок-незіі, запобігання розвитку поенотоніческого втоми виконувати комплекси упражне-ний. 4.9. З метою зменшення негативного впливу монотонії застосовувати чергування опе-рацій осмисленого тексту і числових даних (зміна змісту робіт), чергування ре-дактірованія текстів та введення даних (зміна змісту роботи). 5. Вимоги безпеки при роботі з електрообладнанням 5.1. Адміністратор залу перед початком роботи з електрообладнанням повинен вироблена-сти: 5.1.1. Огляд електроустаткування. 5.1.2. Перевірку комплектності та надійності кріплення деталей. 5.1.3. Перевірку зовнішнім оглядом справності кабелю (шнура). 5.1.4. Перевірку чіткості роботи вимикача. 5.1.5. Використовувати тільки штатні пристосування. 5.2. Адміністратор залу зобов'язаний доповісти особі, відповідальній за дотримання охорони праці про виявлені дефекти в електроустаткуванні і не експлуатувати неис-правних електрообладнання. 5.3. Включення електроустаткування виробляти вставкою справної вилки в исправ-ву спеціальну розетку для побутових приладів. 5.4. Адміністратор залу під час роботи з електроустаткуванням зобов'язаний підтримувати порядок на робочому місці. 5.5. При роботі електроустаткування забороняється: 5.5.1. Залишати включене електрообладнання без нагляду. 5.5.2. Передавати електрообладнання особам, які не мають права працювати з ним. 5.5.3. Ударяти по електроустаткування. 5.5.4. Знімати засоби захисту. 7.5.5. Смикати за підвідний провід для відключення. 5.5.6. Тримати палець на вмикачі при переносі електроустаткування. 5.5.7. Натягувати, перекручувати та перегинати підвідний кабель. 5.5.8. Ставити на кабель (шнур) сторонні предмети. 5.5.9. Допускати торкання кабелю (шнура) з гарячими або теплими предметами. 5.5.10. Виробляти розбирання або ремонт електрообладнання. 5.6. Адміністратор залу зобов'язаний виконувати з електроустаткуванням тільки ту роботу, для якої призначене обладнання. 5.7. Якщо під час роботи виявиться несправність електрообладнання або робота-ющий з ним відчує хоча б слабку дію струму, робота повинна бути негайно припи-щена і несправне обладнання повинно бути здано для перевірки або ремонту. 5.8. Відключення електрообладнання необхідно проводити: - при перерві в роботі, - при закінченні робочого процесу. 5.9. Адміністратор залу зобов'язаний відключити електрообо

Результаты (украинский) 3:

3%%%%%%%%--%%%%%20%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%бути%D1%82%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%бути%D1%8D%D0%BD%D0%бути%D1%82%D0%бути%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%БА%D0%бути%D0%B3%D0%бути%20%D1%83%D1%82%D0%бути%D0%BC%D0%ВВ%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%20%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D0%бути%D0%ВВ%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%8c%20%D0%БА%D0%бути%D0%BC%D0%BF%D0%ВВ%D0%B5%D0%БА%D1%81%D1%8B%20%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B5-%D0%BD%D0%B8%D0%B9.%5Е%204,9.%%%%%%%%%%%%-%20%D0%BF%D1%80%D0%B8%20%D0%бути%D0%БА%D0%бути%D0%BD%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8%20%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%бути%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%бути%20%D0%BF%D1%80%D0%бути%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0.%5 e5.9.%20%D0%s%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%бути%D1%80%20%D0%B7%D0%B0%D0%ВВ%D0%B0%20%D0%бути%D0%B1%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%20%D0%бути%D1%82%D0%БА%D0%ВВ%D1%8E%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8c%20%D1%8D%D0%ВВ%D0%B5%D0%БА%D1%82%D1%80%D0%бути%D0%бути%D0%B1%D0%бути