Уважаемая Малгоржата,Направляем Вам

Уважаемая Малгоржата,

Направляем Вам заполненный документ.

В нем отражена стоимость нового объема работ по текущим ставкам агентства.

Что касается скидки - сейчас она уже учтена в данных ставкам. То есть мы готовы оказывать новый объем услуг и сохранить для Вас стоимость текущих работ с учетом скидки в 48%, не смотря на то, что в среднем по рынку стоимость оказываемых услуг выросла на 20%. Соответственно, сумма возросла только за счет увеличения общего объема работ и добавления новых позиций.

С нетерпением будем ожидать Вашего решения,
Анна.

Результаты (английский) 1:

Dear Malgorzata,Send you a completed document.It reflects the cost of the new scope of the Agency's current rates. As regards discounts-now it is already included in data rates. That is, we are ready to provide new services and save cost for you current works, taking into account discounts in the 48%, despite the fact that the market average rate of services grew by 20%. Accordingly, the amount increased only by increasing the overall workload and adding new items.With impatience will wait for your decision,Anna.

Результаты (английский) 2:

Dear Malgorzata,

we are sending you a completed document.

It reflects the cost of the new scope of work agencies at current rates.

As for discounts - now it is already taken into account in data rate. That is, we are ready to provide a new range of services and save costs for your current work with the discount of 48%, despite the fact that increased by 20% in the average market value of the services rendered. Accordingly, the amount increased only by increasing the total volume of work and the addition of new products.

We look expect your decision,
Anna.

Результаты (английский) 3:

dear malgorzata,send you a completed document.it reflected the value of the new amount of works on current rates of agency.with regard to the discount now, she had already been taken into account in the data rate. we are ready to provide new services and maintained for the current work, taking into account the discounts in 48%, despite the fact that the average market value of services increased by 20%. accordingly, the amount of increased only by increasing the total work and adding new positions.anxiously wait for your decisionanna.