Он оставил после себя богатое научн

Он оставил после
себя богатое научное наследие, которое охватывает самые различные отрасли
знания: философию и медицину, математику и физику, астрономию и ботанику,
минералогию и лингвистику. В его многочисленных трактатах большое место
занимают проблемы социологии, этики и эстетики.
Социально-философские взгляды ученого носили отпечаток его эпохи,
когда господствовала мусульманская религиозная идеология. Поэтому в его
трактатах прогрессивные тенденции сочетались с теполого-идеалистическими
положениями.

Результаты (английский) 1:

He left after a rich scientific heritage, which covers a wide variety of industries Knowledge: philosophy and medicine, mathematics, and physics, astronomy and botany, Mineralogy and Linguistics. In his many treatises of great place take up the problem of sociology, ethics and aesthetics.Socio-philosophical views scientist wore the imprint of his era, When Muslim religious ideology prevailed. Therefore, in its treatises progressive trends combined with theological-idealistic provisions. World of concrete data, sensual things, thought he, occurs through "emanations" of absolutely necessary divine Genesis. However, Aristotel believed that "out of matter cannot arise and exist no thing that matter precedes

Результаты (английский) 2:

He left behind
a rich scientific heritage, which covers a wide variety of industry
knowledge: philosophy and medicine, mathematics and physics, astronomy and botany,
mineralogy and linguistics. His numerous treatises great place
occupied by the problems of sociology, ethics and aesthetics.
The socio-philosophical views of the scientist were the imprint of his time,
when dominated by the Muslim religious ideology. Therefore, in his
treatises progressive tendencies combined with the theological-idealistic
terms. World of concrete, sensory data the things he believed
there by "emanations" from the absolutely necessary divine
being. However, the "Aristotle of the East" thought is matter can
arise and exist no one thing that matter precedes