За прошедшие три года сделан значит

За прошедшие три года сделан значительный шаг вперед в создании материально-технической базы отрасли.
Благодаря программе модернизации здравоохранения, которая реализуется с 2011 года, проведены ремонтные работы практически во всех лечебных учреждениях: отремонтированы, в том числе капитально, около 250 объектов здравоохранения.

Результаты (английский) 1:

Over the past three years, made a significant step forward in the creation of material and technical base of the industry.
thanks to the modernization of health care which is implemented by the year 2011, repairs carried out in almost all medical institutions: refurbished, including overhaul, about 250 health facilities.

Результаты (английский) 2:

Over the past three years, a significant step forward in creating the material and technical base of the industry.
Thanks to the modernization of health care, which has been implemented since 2011, carried out repair works in almost all hospitals: refurbished, including capital, about 250 health care facilities.

Результаты (английский) 3:

In the past three years, been a significant step forward in creating a logistical base industry.
thanks to modernization program health, which is being implemented in 2011,Carried out repair work in virtually all health care facilities: renovated, including fully overhauled, about 250 health facilities.