Всё осложняется тем, что он не соби

Всё осложняется тем, что он не собирается говорить ничего его родителям про меня, не сейчас, не вообще когда-либо. Меня это не устраивает. Мне не надо, чтобы мой парень скрывал моё присутствие в его жизни, и прятал меня как мышь под кровать.

Результаты (английский) 1:

Everything is complicated by the fact that he was not going to say anything to his parents about me, not now, not ever. I do not like. I do not need to hide my boyfriend my presence in his life,and I hid under the bed as a mouse.

Результаты (английский) 2:

Everything is complicated by the fact that it's not going to say anything to his parents about me, not now, not ever. I was not comfortable with. I don't need to see my boyfriend hide my presence in his life, and I hid as a mouse under the bed.

Результаты (английский) 3:

All is complicated by the fact that he was not going to say nothing his parents me, not now, not ever. I am not happy with. I do not need to, so that my boyfriend had concealed my presence in his life,And hide me as a mouse under the bed.