на данный момент получатель решает

на данный момент получатель решает вопрос касательно документов, если у них было бы документы, он сегодня отправил бы. к сожалению мы сейчас ничего не можем сказать. как только что то будет известно я вам дам знать

Результаты (английский) 1:

at the moment the recipient decides about the documents, if they had the documents, he would have sent today. Unfortunately we now have nothing to say. Once that is known, I'll give you know

Результаты (английский) 2:

at the moment the recipient decides whether concerning documents, if they would have the documents sent to it today. Unfortunately we are unable to say anything. as soon as it will be known, I will let you know

Результаты (английский) 3:

At this time the recipient addresses the question regarding documents, if they would be, he would have sent today. Unfortunately we have now nothing to say. As soon as it will be known that I'll give you to know