Sorry for the trouble, но у нас воз

Sorry for the trouble, но у нас возникли проблемы с последней оплатой. Банк компании КТЛ-ТРАНС отказывается принимать этот платеж из-за неправильно указанного контракта. В Debit Mandate Form указано: Payment for feed wheat, according of the Contract # WF6112 dated 20/07/2015. Вы указали номер контракта - WD6112 при оплате (СВИФТ во вложении). Могли бы Вы дать официальное письмо об изменении назначения платежа? Будем очень благодарны Вам за участие в решении этой проблемы. Спасибо.

Результаты (английский) 1:

Sorry for the trouble, but we are having trouble with the last payment. KTL-TRANS company bank refuses to accept this payment due to incorrectly specified contract. In the Debit Mandate Form stated: Payment for feed wheat, according to of the Contract # WF6112 dated 7/20/2015. You specify the contract number is WD6112 if you pay (SWIFT as an attachment). Could you give a formal letter of change of payment? We will be very grateful for your participation in the solution of this problem. Thank you.

Результаты (английский) 2:

Sorry for the trouble, but we had problems with the last payment. Bank of KTL-TRANS refuses to accept the payment because of incorrectly specified contract. The Debit Mandate Form indicated: Payment for feed wheat, according of the Contract # WF6112 dated 20/07/2015. You specify the number of contract - WD6112 at payment (SWIFT as an attachment). Could you give an official letter about changing the purpose of payment? We will be very grateful to you for taking part in solving this problem. Thank you.

Результаты (английский) 3:

sorry for the trouble, but we had a problem with the last payment. bank of tlc - trans refuses to accept this payment because of the wrong of the contract. in Debit mandate form noted: payment for feed wheat.according to the contract # WF6112 dated 20 / 07 / 2015. you specify the number of contract - WD6112 pay (swift attached). could you give the letter to change the designation of payment?we are very grateful to you for your participation in the solution of this problem. thank you. "