Он не очень гордился тем, что пород

Он не очень гордился тем, что породнился с этим богатым семейством и возглавил семейное дело.

Результаты (английский) 1:

He was very proud of the fact that twinned with this rich family and became a family affair.

Результаты (английский) 2:

He is not very proud of the fact that affinity with this rich family and headed the family business.

Результаты (английский) 3:

It is not very been proud that twinned with a rich family and was headed by family case.