Вам нужно было связаться с фирмой н

Вам нужно было связаться с фирмой немедленно.
Им не следовало отправлять документ на имя управляющего фирмой

Результаты (английский) 1:

You had to contact the company immediately.They should not send the document to the name of the management company

Результаты (английский) 2:

You need to contact the company immediately.
They should not have to send the document to the Managing Director

Результаты (английский) 3:

you need to contact the company immediately. "they shouldn't have to send the document to the manager of the company