В этот раз я пошутила, написала ему

В этот раз я пошутила, написала ему, что ты гениальны человек. Наверняка ты странный, либо наркоман, либо извращенец.

Результаты (английский) 1:

This time I joked, wrote him that you're brilliant people. Surely you're weird or a drug addict or a pervert.

Результаты (английский) 2:

This time, I was joking, I wrote to him that you're a genius. Surely you're weird or an addict or a pervert.

Результаты (английский) 3:

this time, i was only kidding, wrote to him that you"re brilliant. i"m sure you weird or a drug addict or a pervert.