Хотела написать тебе сообщение, но

Хотела написать тебе сообщение, но удалила твой номер телефона, а скайпа под рукой не было, чтобы посмотреть твой номер телефона

Результаты (английский) 1:

Wanted to write you a message, but has removed your telephone number and Skype was not on hand to see your phone number

Результаты (английский) 2:

I wanted to write you a message, but to remove your phone number and Skype was not at hand to see your phone number

Результаты (английский) 3:

Like write you a message, but it has removed your phone number, as well скаипа on hand was not, to see what's your phone number