Извините, что снова обращаюсь к вам

Извините, что снова обращаюсь к вам. Но мы столкнулись с проблемой. Мы осуществляем подготовку к подаче заявки по программе Competir+. Для подачи заявки нам нужен VAT номер. Мы обратились к юристам и получили много вопросов. Нам нужно уточнить, будет ли новая компания только инвестиционной? Или новая компания должна будет осуществлять весь процесс управления платформами?

Результаты (английский) 1:

Sorry that I write to you again. But we are faced with a problem. We provide training to apply for programme Competir +. For the filing of the application, we need a VAT number. We turned to lawyers and got lots of questions. We need to clarify whether the new company only investment? Or the new company will carry out the entire process management platforms?

Результаты (английский) 2:

Sorry again I appeal to you. But we are faced with a problem. We make preparations for applying the program Competir +. To apply, we need a VAT number. We appealed to the lawyers and have received a lot of questions. We need to clarify whether the new investment company only? Or the new company will carry out the entire process management platforms?

Результаты (английский) 3:

I'm sorry, that once again I am writing to you. But we are faced with the problem. We are training for the application of the program Cоmpetir . For the application we need a VAT number. We have asked for the legal profession and have many questions.We need to clarify whether the new company only investment? Or the new company will need to implement the entire process management of platforms?