Снежки вместо Помидоров.Однажды Кеп

Снежки вместо Помидоров.

Однажды Кепик зимой гулял по Площади перед Диско. И вдруг он захотел купить Помидоры.

Он подошёл к прилавку Копатыча и увидел, что там сидит Крош!

Кепик подошёл к кролику и спросил:

─ Крош! Что ты тут делаешь и где Копатыч?

─ Он спит. Сам понимаешь - ЗИМА, ─ ответил Крош.

─ Ладно, тогда мне 5 помидоров, вот смешинки.

─ Погоди! Я не продаю помидоры, я продаю снежки!

─ Продаёшь? Снежки? То есть, снег? Он же у нас под ногами!

─ Понимаешь, Кепик, у меня они уже слеплены, но первые 5 снежков за час бесплатно.

─ Знаешь, Крош, я снежки и сам слепить могу. Мне нужны помидоры! Эти сочные красные ягоды!

─ Ну, прости, Кепик, Копатыч спит, помидоры не растут зимой, а снежки делают тоже, что и помидоры.

─ То есть? О чём ты?

─ Я о том, что ими можно также бросаться, как и твоими ягодами.

─ Крош, я-то хочу поесть, а не бросаться ими как ненормальный!

─ Ха! А я-то думал, что у Копатыча покупают помидоры, чтобы их бросать друг в друга.

─ А нет! Их у него покупают для того, чтобы их есть!

─ Ладно, но у меня помидоров НЕТ!

И Кепик пошёл дальше по сугробам домой.

Результаты (английский) 1:

Снежки вместо Помидоров.Однажды Кепик зимой гулял по Площади перед Диско. И вдруг он захотел купить Помидоры.Он подошёл к прилавку Копатыча и увидел, что там сидит Крош!Кепик подошёл к кролику и спросил:─ Крош! Что ты тут делаешь и где Копатыч?─ Он спит. Сам понимаешь - ЗИМА, ─ ответил Крош.─ Ладно, тогда мне 5 помидоров, вот смешинки.─ Погоди! Я не продаю помидоры, я продаю снежки!─ Продаёшь? Снежки? То есть, снег? Он же у нас под ногами!─ Понимаешь, Кепик, у меня они уже слеплены, но первые 5 снежков за час бесплатно.─ Знаешь, Крош, я снежки и сам слепить могу. Мне нужны помидоры! Эти сочные красные ягоды!─ Ну, прости, Кепик, Копатыч спит, помидоры не растут зимой, а снежки делают тоже, что и помидоры.─ То есть? О чём ты?─ Я о том, что ими можно также бросаться, как и твоими ягодами.─ Croche, something I want to eat and not rush as a crackpot!─ HA! And I thought that the Kopatyča bought tomatoes to throw them at each other.─ And not! He bought to eat them!-OK, but I have NO tomatoes!And Kepik went on to snow home.

Результаты (английский) 2:

Snowballs instead of tomatoes.

Once Kepik winter walking on the square in front of Disco. Suddenly he wanted to buy tomatoes.

He walked up to the counter and saw Kopatycha that Croche sitting there!

Kepik approached the rabbit and asked:

─ Croche! What are you doing here and where Kopatych?

─ He sleeps. You understand - WINTER, ─ Croche replied.

─ Well, then I 5 tomatoes, here smeshinki.

─ Wait a minute! I do not sell the tomatoes, I sell snowballs!

─ Prodaёsh? Snowballs? That is, the snow? He's under our feet!

─ You know, Kepik, I have them already stuff is made, but the first 5 hour free snowballs.

─ You know, Croche, snowballs and I myself can dazzle. I need the tomatoes! These juicy red berries!

─ Well, I'm sorry, Kepik, Kopatych asleep, tomatoes do not grow in winter, throwing snowballs and do the same as tomatoes.

─ That is? What do you mean?

─ I that they can also rush as your berries.

─ Croche, I want something to eat, and not throw them like crazy!

─ Ha! And I thought that Kopatycha buy tomatoes to throw them into each other.

─ But no! They had to buy in order to eat them!

─ Well, but I tomatoes NO!

And Kepik went on through snowdrifts home.