на обоих сроках обработки отмечено

на обоих сроках обработки отмечено полное отсутствие токсического воздействия гербицида на рис

Результаты (английский) 1:

on both processing noted the complete absence of toxicity herbicide for rice

Результаты (английский) 2:

both processing time noted the complete absence of toxic effects of the herbicide on rice

Результаты (английский) 3:

both the timing and the complete absence of observed toxicity herbicide in rice