Теперь, когда с помощью Бояна удалось выяснить источники несоответствий,
история возникновения знакомого нам текста "Слова о полку
Игореве" представляется достаточно ясной. Оно рождалось как
отзвук еще не затихших боев, в огне пожаров лета 1185 года,
вероятнее всего в Переяславле южном, на что указывают многие
признаки обращения его автора к князьям. Кем был автор "Слова"
-- боярином, князем, духовным феодалом? Но так ли это важно?!
Он был первым, кто призвал к миру на Русской Земле, увидев
пламя пожаров новой усобицы между князьями, и -- добился этого
мира!
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
Now, when using Bojana managed to find out the sources of discrepancies,the history of familiar to us text "Slovo o polkuIgor "seems fairly clear. It took shape asecho yet hushed fights fire fires summer year 1185most likely in Southern Russian, as indicated by the manysigns of reversing its author to the Princes. Who was the author of "Words"-Boyar, Prince, spiritual feudal? But does it matter?!He was the first who called for peace on the Russian land, seeingflame fires new dissensions between the Princes, and-has made thisof the world!
переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (
английский) 2:
[копия]Скопировано!
Now, when using Bojan managed to find out the sources of inconsistencies,
the history of our familiar text "The Tale of Igor
's Campaign" is quite clear. It was born as the
echo has not hushed fights fires in the fire of summer 1185,
most likely in the southern Pereyaslavl, as indicated by the many
signs of the treatment of its author to the princes. Who was the author of "Words"
- Boyar, the prince, the spiritual feudal lord? But is it so important ?!
He was the first to call for peace in the Russian Land, saw
the flames of fires new feuds between the princes, and - has made this
world!
переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (
английский) 3:
[копия]Скопировано!
now with the help of bojana, managed to find out the sources of inconsistencies.the story of us, "the words of the text of amany "seems clear enough. it was born as athe sound is not затихших fights, in the fire of 1185)probably переяславле south, at which point manysigns of the author to the princes. who was the author of "the words"- the boyars, prince, as your landlord? but does it really matter? !he was the first who called for peace on the russian land, andfire fire new усобицы between princes, and - made itthe world!
переводится, пожалуйста, подождите..
