наверное, я была слишком заботливой

наверное, я была слишком заботливой девушкой, и ему это надоело. не хочу об этом думать

Результаты (английский) 1:

I guess I was too caring girl, and he is tired. I don't want to think about it

Результаты (английский) 2:

I guess I was too careful a girl, and he is tired. I do not want to think about it

Результаты (английский) 3:

i guess i was too caring girl, and he got sick of it. don't want to think about it