Наши предложения:по запросу банка п

Наши предложения:
по запросу банка получить подтверждение что это наш расчетный счет.
проверьте платежку еще раз (может быть опечатка?)
пришлите нам скан платежки - мы тоже проверим.

Результаты (английский) 1:

Our suggestions:on request the Bank to receive confirmation that this is our bank account.check platežku again (maybe a typo?)send us a scanned copy of the Bills-we also check.

Результаты (английский) 2:

Our proposals:
. At the request of the bank to obtain confirmation that this is our account
, check payment order again (? May be a typo)
send us a scan of bills - we also check.

Результаты (английский) 3:

our proposals.at the request of the bank confirmation that our account.check платежку again (can be a typo?)please send us scan pay slips, we"ll check it out.