мне было бы приятноесли бы ты писал

мне было бы приятно
если бы ты писал мне на украинском
даже с помощью переводчика

Результаты (английский) 1:

I would be niceIf you wrote me in Ukrainianeven with the assistance of an interpreter

Результаты (английский) 2:

I would be pleased
if you wrote to me in Ukrainian
, even with the assistance of an interpreter