учитывая, что отгрузка по данному а

учитывая, что отгрузка по данному аккредитиву будет произведена на сумму аккредитива и авансового платежа

Результаты (английский) 1:

given that the shipment under this letter of credit will be paid on the amount of the credit and down payment

Результаты (английский) 2:

Considering that the shipment of this letter of credit will be made in the amount of credit and advance payment

Результаты (английский) 3:

Bearing in mind that shipping on the credit will be paid in the amount of credit, and an advance payment