Если ты только из-за этого не хочеш

Если ты только из-за этого не хочешь говорить, то это странно.

Результаты (английский) 1:

If you just do not want to talk, it's weird.

Результаты (английский) 2:

If you only because it does not want to talk, it's strange.

Результаты (английский) 3:

If you're only because of this don't want to speak, it is strange.