Аннотация В настоящее время язык и

Аннотация
В настоящее время язык и культура, среди них множество исследованных работ в языкознании, связанных с обычаями и традициями, основываются на раскрытии национального понимания, национального образа. Тем не менее, в качестве этнокультурного факта, не достаточно исследование казахских пословиц и поговорок.
В статье под названием «Традиции и обычаи в казахских пословицах и поговорках с этнокультурной точки зрения» были проанализированы пословицы и поговорки о казахских обычаях и традициях, гостепреимстве, вере народа, братстве и добрососедстве.
Пословицы и поговорки вытекающие из каждодневного быта, этнокультуры казахского народа, являются в языке национальным этнокультурным явлением. Изучив приведенные примеры, автор попытался раскрыть их содержание и разделить по группам. Цель статьи – при помощи содержательно-тематической группировки выявить особенности казахских пословиц и поговорок, в которых отражены обычаи и традиции, культура, вера народа и гостепреимство. Значимая особенность статьи – анализ казахских пословиц и поговорок с этнокультурной точки зрения.
Статья адресована студентам и магистрантам специальности филология и обществу.
Ключевые слова: пословицы и поговорки, этнокультура, этнолингвистика, традиции и обычаи.
19:43:04

Результаты (английский) 1:

Abstract Currently, language and culture, among them many of the works studied in Linguistics, relating to customs and traditions are based on disclosure of national understanding, the national image. However, as the ethno-cultural fact not enough study Kazakh proverbs and sayings. In an article titled "the traditions and customs of the Kazakh proverbs and sayings with ethno-cultural point of view," analysed the proverbs and sayings about Kazakh customs and traditions, gostepreimstve, faith people, brotherhood and good-neighbourliness. Proverbs and sayings stemming from everyday life, ethno-culture of the Kazakh people, are in the language of national ethnocultural phenomenon. Examining these examples, the author has tried to disclose their contents and split into groups. The purpose of the article is using meaningful thematic groupings to identify features of Kazakh proverbs and sayings, which reflect customs and traditions, culture, faith, people and hospitality. Singularity article is analysis of Kazakh proverbs and sayings with ethno-cultural point of view. Article is addressed to students and undergraduates of the specialty literature and society. Keywords: proverbs and sayings, ethnic culture, ethnolinguistics, traditions and customs.19:43:04

Результаты (английский) 3:

abstractcurrently, language and culture, among them many of the works in the языкознании related to customs and traditions are based on the discovery of national understanding of national character. nevertheless, as a consideration for the fact, it is not enough to study kazakh proverbs and themselves.in the article entitled "the traditions and customs in kazakh proverbs and поговорках with ethnic or cultural point of view were analysed by the proverbs of kazakh customs and traditions, гостепреимстве, people's faith, fraternity and good neighbourliness.proverbs derived from the daily life, этнокультуры kazakh people are in the language of national ethno cultural phenomenon. through the examples, the author tried to reveal their contents and split into groups. the purpose of the article is using to thematic groups to identify characteristics of kazakh proverbs and themselves, which reflect customs and traditions, culture, belief people and hospitality. an important feature of the article is the analysis of kazakh proverbs themselves with ethnic or cultural point of view.the article is addressed to students and магистрантам in philology and the society.key words: proverbs, этнокультура, ethnolinguistics, traditions and customs.19: 43: 04