Споры вокруг глобализации сосредото

Споры вокруг глобализации сосредоточены преимущественно на вопросе о том, усиливает ли она неравенство между доходами богатых и бедных стран. Однако, как нередко отмечают противники глобализации, благосостояние людей не тождественно материальному богатству. Таким образом, главная проблема заключается не в том, растет ли разрыв между доходами, а в том, способствует ли глобализация росту благосостояния, и, если неравенство в благосостоянии увеличилось, то произошло ли это потому, что богатые страны обогатились за счет бедных.

Результаты (английский) 1:

The controversy surrounding globalization are concentrated mainly on the question of whether it increases inequality between rich and poor countries. However, as is often noted, opponents of globalization, human well-being is not identical with material wealth. Thus, the main issue is not whether the rising gap between income and whether the globalization of wealth, and, If the inequality in wealth has increased, whether this is because rich countries have been enriched at the expense of the poor.

Результаты (английский) 2:

Controversies surrounding globalization has focused mainly on the question, whether it enhances the income inequality between rich and poor countries. However, as is often noted opponents of globalization, human well-being is not synonymous with wealth. Thus, the main problem is not that there is growing gap between income and that contributes to the welfare of whether globalization, and if disparities in wealth increased, whether that is because the rich have the expense of the poor.

Результаты (английский) 3:

Disputes around globalization focused primarily on the question of whether or not it increases income inequality between rich and poor countries. But, as often noted opponents of globalization,Well-being of people is not the same material wealth. In this way, the main problem is not in that, whether or not there is a growing gap between the incomes, as well as, whether globalization increased well-being, and,If disparities in wealth has increased, there has been whether or not this is because that the rich countries were enriched at the expense of the poor.