но это оказалось для них непосильно

но это оказалось для них непосильной задачей

Результаты (английский) 1:

but it was impossible for them

Результаты (английский) 2:

but it was an impossible task for them

Результаты (английский) 3:

but it turned out to be their elusive