побежала на курсы, напишу вечером,

побежала на курсы, напишу вечером, когда приеду домой

Результаты (английский) 1:

ran the courses will write tonight when I get home

Результаты (английский) 2:

I ran courses, write in the evening when I get home

Результаты (английский) 3:

rushed to the courses, simply write in the evening, when will come home