Может быть вы могли мне сказать,как

Может быть вы могли мне сказать,какую первую работу вы получили?

Результаты (немецкий) 1:

Vielleicht könnten Sie mir welche den ersten Job sagen, du hast?

Результаты (немецкий) 2:

Vielleicht könnten Sie mir sagen, was der erste Job hast du?

Результаты (немецкий) 3:

Vielleicht können sie Mir sagen, was für die Erste job, hörst du Mich?