На серии томограмм определяется неб

На серии томограмм определяется небольшой с-образный правосторонний сколиоз и гиперкифоз.
Дегенеративно-дистрофические изменения межпозвонковых дисков без снижения их высоты.
Тела VTh9, VTh10, VTh11 уплощены, клиновидно деформированы. Тела остальных позвонков с
краевыми приострениями. небольшими, множественными хрящевыми вдавлениями (грыжи Шморля), высота тел позвонков сохранена. Сигнальные характеристики тел и отростков позвонков
не изменены. Спинной мозг на уровне исследования обычной формы и размеров. с четкими не
ровными контурами, структура однородная без участков патологической интенсивности. Гипертрофия жёлтой связки на уровне дисков VTh6 - VTh7, VTh7 - VTh8, VTh9 – VTh10, VTh10 – VTh11, VTh 11 – VTh12. Остальной связочный аппарат без особенностей. Позвоночный канал вторично сужен на уровне дисков VTh7 - VTh8, VTh8 – VTh9, Паравертсбральные мягкие ткани не изменены.
Заклкючение: МРТ-признаки последствие перелома тел VTh9, VTh10, VTh11,V11. Остеохондроз
грудного отдела позвоночника. Гипертрофия жёлтой связки на уровне дисков VTh6 - VTh7, VTh7 - VTh8, VTh9 – VTh10, VTh10 – VTh11, VTh 11 – VTh12.

Результаты (английский) 1:

The series defines a small p-tomograms shaped right scoliosis and giperkifoz.Degenerative-Dystrophic changes of intervertebral discs without reducing their height.Body VTh9, VTh10, VTh11, uploŝeny knife ring twisted. The body of the remaining vertebraeedge priostreniâmi. small, multiple cartilaginous vdavleniâmi (hernia Shmorl), height of the vertebral bodies is retained. Signal characteristics of solids and processes of vertebraeare not changed. The spinal cord at the level of the study of normal shape and size. with clear notsmooth contours, structure of homogeneous without plots pathological intensity. Hypertrophy of the yellow ligament disk-level VTh6-VTh7, VTh7-VTh8, VTh9-VTh10, VTh10-VTh11, Msb-11 VTh12. Rest of the ligamentous apparatus without features. Spinal canal secondary narrowed disk-level VTh7-VTh8, VTh8-VTh9, Paravertsbral′nye soft tissues are not changed.Zaklkûčenie: MRI-indications of consequence the fracture Tel VTh9, VTh10, VTh11, V11. Osteochondrosisthe thoracic spine. Hypertrophy of the yellow ligament disk-level VTh6-VTh7, VTh7-VTh8, VTh9-VTh10, VTh10-VTh11, Msb-11 VTh12.

Результаты (английский) 2:

On a series of tomograms is determined from small-sided shaped scoliosis and hyperkyphosis.
Degenerative-dystrophic changes of intervertebral discs without reducing their height.
Body VTh9, VTh10, VTh11 flattened, wedge deformed. The bodies of the remaining vertebrae
boundary priostreniyami. small, multiple cartilaginous depressions (SHmorlja hernia), the height of the vertebral body is preserved. Signal characteristics of bodies and processes of the vertebrae
are not changed. Spinal cord at the level of the study normal shape and size. not with clear
smooth contours, homogeneous structure without plots pathological intensity. Hypertrophy of the yellow ligament at VTh6 drives - VTh7, VTh7 - VTh8, VTh9 - VTh10, VTh10 - VTh11, VTh 11 - VTh12. The rest of the ligaments without features. The spinal canal is narrowed for the second disk-level VTh7 - VTh8, VTh8 - VTh9, Paravertsbralnye soft tissues are not changed.
Zaklkyuchenie: MRI signs of fracture consequence bodies VTh9, VTh10, VTh11, V11. Osteochondrosis
of the thoracic spine. Hypertrophy of the yellow ligament at VTh6 drives - VTh7, VTh7 - VTh8, VTh9 - VTh10, VTh10 - VTh11, VTh 11 - VTh12.