Образцы для регистрацииЯ бы хотела

Образцы для регистрации
Я бы хотела Вас известить о том, что у нас ведется активная работа по сбору досье для регистрации.
Для регистрационного досье по требованиям нашего законодательства нам необходимы образцы каждого артикула из списка регистрации в количестве 20 штук. Они будут необходимы для проведения технических и токсикологических испытаний.

Результаты (английский) 1:

Samples for registrationI would like to inform you that we have underway to collect a dossier for registration.For registration dossier to the requirements of our legislation we need samples of each item from the list of the registration in the amount of 20 pieces. They will be required to undertake technical and toxicological tests.

Результаты (английский) 2:

Samples for registration
I would like to notify you that we are actively working to collect dossiers for registration.
For the registration dossier for the requirements of our legislation, we need samples of each article of the registration list of 20 pieces. They will be needed for technical and toxicological tests.

Результаты (английский) 3:

samples for registration. i would like to inform you that we have an active collection work file for registration. "for the registration dossier according to the requirements of our legislation, we need the samples of each article from the list of registration the number 20.they will be required to conduct technical and toxicological tests.