Ирони, возникает из сопоставления того, что пожилая американка говорит о своих соотечественниках, и судьба брака ее попутчиков, многогранна. Но ирония рассказчика обращена не только на американку. В новелле есть также горечь сознания, что он и его жена разрушили свое счастье. Неожиданная концовка новеллы Хэингуэй лишь внешне напоминает концовку О'Генри. Заключительные строчки рассказа подготовлены тщательно, что уже не воспринимаются как нечто совершенно неожиданное и уж, во всяком
случае, не производят впечатление эффекта, созданного ради эффекта.