Как прошли твои будние дни? Ты дела

Как прошли твои будние дни? Ты делал что-нибудь особенное на этой неделе? Судя по твоим рассказам у тебя довольно активная социальная жизнь. У меня она тоже активная но только по выходным. Хотя уже настали выходные и я же собиралась ехать в село. Но не поеду.
Просто сейчас потеплело и снег начал таять. Представь какая там грязь сейчас в том селе! Так что я скорее всего приглашу подругу домой и просто посидим и попьем час с ней. А у вас принято приглашать гостей на чай?
Буду рада услышать от тебя какие-то новости.
Хороших тебе выходных, дорогой.

Результаты (английский) 1:

Passed your weekdays? Did you do anything special this week? Judging by your stories you have quite an active social life. I have it too active but only on weekends. Although it has come off and I was going to go to the village. But I will not go. Just now warmer and the snow began to melt. Imagine what there is dirt in the village now! So I would likely invite a girlfriend back home and just sit and pop'em hour with it. And you have decided to invite guests for tea? I'll be glad to hear from you some news. Good weekend to you, dear.

Результаты (английский) 2:

How was your weekdays? You're doing something special this week? Judging by your stories you have quite an active social life. I have it too, but active only on weekends. Although it has fallen on the weekend and I'm going to go to the village. But I will not go.
Just now, warmer and the snow began to melt. Imagine what there is now dirt in the village! So I probably will invite a girlfriend back home and just sit and popem hour with her. And you decided to invite guests for tea?
I would be glad to hear from you some news.
Good weekend to you, dear.