а если бы это были погодные условия

а если бы это были погодные условия то это тоже было бы твоя проблема

Результаты (английский) 1:

and if it were weather conditions, that too would be your problem

Результаты (английский) 2:

as if it were the weather conditions it would also be your problem

Результаты (английский) 3:

if it were the weather conditions that would be your problem