Если бы только кто-нибудь знал, как

Если бы только кто-нибудь знал, как я ненавижу, когда мне пишут на языке, которого я не знаю. Будешь на нём писать как и на арабском когда выучишь. И не надо в гугл переводчике это переводить ибо получается бред.

Результаты (английский) 1:

If only someone knew how I hate it when people write to me in a language I don't know. Will you write on it as and when you'll learn Arabic. And there is no need to translate it in Google translate since it turns out gibberish.

Результаты (английский) 2:

If only someone knew how I hate it when I write in a language I do not know. Are you going to write it like when you learn Arabic. You do not have to Google translator to translate it because it turns nonsense.

Результаты (английский) 3:

If only someone knew, as I hate it, when I write in the language, which I do not know. Thou shalt not write on it as well as the Arabic and when выучишь. And not be in Google translator to translate because it is by no means.