Когда бы мы его ни встретили, он са

Когда бы мы его ни встретили, он сама вежливость.

Результаты (английский) 1:

When we met him, he was itself courtesy.

Результаты (английский) 2:

Whenever we come across, he was very polite.

Результаты (английский) 3:

when we met him, he's very polite.