Обычно они летели на самолете. но н

Обычно они летели на самолете. но на этот раз решили попробовать морем. "Думаю, нас укачает, но один раз в жизни надо испытать все" - сказала Мэгги, когда они покупали билеты.
Прибыли в Кале как раз перед отправлением парома. Проследив за тем, как их чемоданы отнесли в багажное отделение, они сразу же спустились в ресторан позавтракать.
Поднявшись после завтрака на палубу, они увидели, что французский берег почти исчез, зато впереди в ярком солнечном свете можно было различать холмы Англии - белые холмы Дувра.
Как и многие другие пассажиры, Мэгги и Эдвард, облокотились на поручни, наблюдали, как приближается английский берег. Наконец, они были в Дуврском порту. Сдав посадочные талоны, они ступили на причал; на таможне проверили их паспорта и отдали багаж. Пройдя через ворота, они оказались на платформе и через несколько минут уже сидели на своих забронированных местах в Лондонском поезде. Когда поезд прибыл к месту назначения, Эдвард собрался было взять такси, но Мэгги сказала, что лучше на метро - такова традиция. Оставив вещи в камере хранения, они поехали по ветке Дистрикт Лайн.

Результаты (английский) 1:

Usually they flew on the plane. but this time we decided to try the sea. "I think us ukačaet, but once in a lifetime we must try everything," said Maggie, when they bought the tickets.Arrived in Calais just before departure of the ferry. Ensuring their suitcases carried in the baggage compartment, they immediately went down to the restaurant for breakfast.Climbing after breakfast on deck, they saw that the French Bank has almost disappeared, but ahead in bright sunlight, it was possible to distinguish between the hills of England-the white hills of Dover.Like many other passengers, Maggie and Edward oblokotilis′ on handrails, watched as approaching the English coast. Finally, they were in the port of Dover. Handing over boarding passes, they stepped on the pier; at customs checked their passports and baggage. After passing through the gate, they were on the platform and in a few minutes already sitting on their reserved places in the London train. When the train arrived at its destination, Edward met was to take a taxi, but Maggie said that better at Metro is a tradition. Leaving things in the store, they drove to a branch of the District Line.

Результаты (английский) 2:

Usually they are flying on a plane. but this time decided to try the sea. "I think we have seasick, but once in life you have to experience all the" - Maggie said when they bought tickets.
Gains in Calais just before the ferry departure. Make sure that their bags carried in the luggage compartment, they immediately went down to the restaurant for breakfast.
Climbing up after breakfast on the deck, they saw the French coast has almost disappeared, but the way in bright sunshine could distinguish England hills - White Dover Hills .
like many of the other passengers, Maggie and Edward leaned on the railing, watching as approaching the English coast. Finally, they were Dover port. After passing boarding passes, they set foot on the pier; customs check their passports and gave luggage. After passing through the gate, they were on the platform, and a few minutes later were booked at their places in the London train. When the train arrived at its destination, Edward was about to take a taxi, but Maggie said it was better on the subway - is a tradition. Leaving things in the luggage, they went on the District Line branch.

Результаты (английский) 3:

usually, they were on the same plane. but this time, decided to try the sea. " i think we"ll be sick, but once you try it, "maggie said, when they bought their tickets.arrived in calais before the administration of the ferry. after that, as their bags carried in the baggage compartment, they immediately went to the restaurant for breakfast.up after breakfast on the deck, they saw that the french shore almost disappeared, but in front of the bright sunlight can see hills of england - white hills of dover.like many other passengers, maggie and edward, lean on the handrails, watched as approaching the english coast. finally, they were in дуврском port. by depositing the boarding passes, they set foot on the dock; the customs check their passports and took the luggage. after passing through the gate, they were on the platform and in a few minutes were already sitting at their reserved locations in the london train. when the train arrived at the destination, edward would have to take a taxi but maggie says it on the subway - tradition. leaving things in the locker, they go on a district line.