Эта мысль посещает меня каждый раз,

Эта мысль посещает меня каждый раз, когда я вижу его

Результаты (английский) 1:

This thought visit me every time I see it

Результаты (английский) 2:

This thought haunts me every time I see him

Результаты (английский) 3:

This suggested that visits me every time, when I see his