записка была составлена из букв, вы

записка была составлена из букв, вырезанных из журнала

Результаты (английский) 1:

Note has been compiled from letters cut from a log

Результаты (английский) 2:

note was made up of letters cut from magazine

Результаты (английский) 3:

note was made of letters cut out of magazines