Я обещал своему приятелю вернуть ем

Я обещал своему приятелю вернуть ему английский учебник.

Результаты (английский) 1:

I promised his friend to return the English textbook.

Результаты (английский) 2:

I promised to return him to his friend the English textbook.

Результаты (английский) 3:

i promised my friend to bring his english book.