Привет, Анна, приятно вас снова вид

Привет, Анна, приятно вас снова видеть. как вы себя чувствуете?
Привет! Говорите мне "ты" пожалуйста.
Хорошо. Как ты себя чувствуешь?
Я чувствую себя очень хорошо, спасибо. А это моя подруга Лара.
Привет, Лара, рад с тобой познакомится. Я Дирк.
Привет, Дирк. Рада с тобой познакомится.
Ты из германии? ты говоришь, так...
забавно, не так ли? Я знаю. Я родом из Италии. В Германии я живу еще не долго.
Ты наверняка быстро выучишь немецкий.
А ты знаешь Анна тоже не из Германии.
Вот как? Откуда же ты тогда? Из Англии? Или из Франции?
Нет, я из Польши.
В самом деле? Ты полька? Какое совпадение. Мой лучший друг тоже родом из Польши. А ты от куда? из Варшавы?
Я из Кракова.
Как зовут твоего друга, Дирк?
Его зовут Томек. По немецки Томас.
Он хорошо говорит по немецки?
Да, он отлично говорит по немецки. Он 14 лет живет в Германии.
Может, мы с ним когда - нибудь познакомимся.
ОК. Но теперь нам уже пора идти. До скорого, Дирк!
Привет. До скорого.

Результаты (немецкий) 1:

Привет, Анна, приятно вас снова видеть. как вы себя чувствуете?Привет! Говорите мне "ты" пожалуйста.Хорошо. Как ты себя чувствуешь?Я чувствую себя очень хорошо, спасибо. А это моя подруга Лара.Привет, Лара, рад с тобой познакомится. Я Дирк.Привет, Дирк. Рада с тобой познакомится.Ты из германии? ты говоришь, так...забавно, не так ли? Я знаю. Я родом из Италии. В Германии я живу еще не долго. Ты наверняка быстро выучишь немецкий.А ты знаешь Анна тоже не из Германии.Вот как? Откуда же ты тогда? Из Англии? Или из Франции?Нет, я из Польши.В самом деле? Ты полька? Какое совпадение. Мой лучший друг тоже родом из Польши. А ты от куда? из Варшавы?Я из Кракова.Как зовут твоего друга, Дирк?Его зовут Томек. По немецки Томас.Он хорошо говорит по немецки?Да, он отлично говорит по немецки. Он 14 лет живет в Германии.Wir können jemals kennen zu lernen.Okay. Aber jetzt ist es Zeit zu gehen. Bis bald, Dirk!Hallo. Bis bald.

Результаты (немецкий) 2:

Hallo Anna, schön dich wieder zu sehen. Wie fühlen Sie sich ?
Hallo! Sprich mit mir "Sie" bitte.
Okay. Wie fühlen Sie sich?
Ich fühle mich sehr gut, danke. Und das ist mein Freund Lara.
Hallo, Lara, Sie kennen zu lernen. Ich Dirk.
Hallo, Dirk. Schön , dass Sie zu treffen.
Sie sind aus Deutschland? Sie sagen , so ...
komisch, ist es nicht? Ich weiß. Ich komme aus Italien. In Deutschland, lebe ich für eine lange Zeit nicht.
Sie sind sicher , Deutsch , schnell zu lernen.
Wissen Sie , Anna, auch nicht aus Deutschland.
Das ist , wie? Wo bist du denn? Von England? Oder von Frankreich?
Nein, ich komme aus Polen.
Wirklich? Sie zur Polka? Was für ein Zufall. Mein bester Freund kam auch aus Polen. Wo kommst du her? Warschau?
Ich von Krakau bin.
Wie lautet der Name des Freundes ist, Dirk?
Sein Name ist Tomek. Nach der deutschen Thomas.
Er spricht fließend Deutsch?
Ja, er spricht perfekt deutsch. Er lebte 14 Jahre in Deutschland.
Vielleicht hatten wir , wenn - wie gerecht zu werden.
OK. Aber jetzt müssen wir gehen. Auf bald, Dirk!
Hallo. Bis bald.