Данные табл. 1 свидетельствуют о росте как предела текучести, так и пр перевод - Данные табл. 1 свидетельствуют о росте как предела текучести, так и пр английский как сказать

Данные табл. 1 свидетельствуют о ро

Данные табл. 1 свидетельствуют о росте как предела текучести, так и предела прочности при введении в сварочную ванну нанооксидов титана и алюминия. Наиболее существенное влияние на эти показатели оказывает нанооксиды алюминия, увеличивая предел текучести на 178МПа (49%) и предел прочности 126МПа (23%). На ударную вязкость наиболее влияет оксид титана, повышая ее значение примерно в 2 раза. Как отмечалось выше, эффективным для повышения эксплуатационных свойств газотермических покрытий является также применение нанопорошков. Присутствие наночастиц в исходном порошковом материале способствует увеличению поверхностной энергии, что положительно отражается на стадиях формирования покрытий, следствием чего является повышение их эксплуатационных свойств, несмотря на то, что доля наночастиц в покрытии составляет несколько процентов. При плазменном напылении износостойких покрытий, как и при сварке использовали нанопорошок Al2O3. Как матрицу применяли самофлюсующий порошок ПГ-10Н-01 фракцией 40-63 мкм, который широко применяется для нанесения износостойких покрытий газотермическим напылением с дополнительным оплавлением. Приготовления гомогенной порошковой смеси с макро- и наночастиц осуществляли с помощью также механохимической обработки в планетарном шаровой мельнице с дополнительным вакуумированием рабочих емкостей. Наночастицы оксида алюминия в условиях вакуума и механохимической обработки переходят в активированное состояние и присоединяются к частицам других элементов, образуя физические связи между компонентами покрытия. При плазменного напыления порошковой смеси покрытия формируются из продуктов реакции компонентов, которые взаимодействуют, как во время движения частиц, так и на поверхности основания. Покрытие напыляли специальным плазмотроном с частично вынесенной дугой. Благодаря конструкционным особенностям плазмотрона и режимам, достигали формирования плазменной струи по характеру течения близким к ламинарному. Удлиненный высокотемпературный участок плазменной струи с дополнительной газовой защитой обеспечивает лучшие условия для переноса наночастиц в напыленные покрытия. Как плазмообразующий и защитный газ использовали аргон. Рабочий ток устанавливался в пределах 80-100 А, напряжение 50-60 В, расход газа 2-3 л / мин при диаметре сопла 2 мм. После напыления покрытия оплавляли в муфельной печи при температуре 1050ºС течение 5 мин. Покрытие наносили на плоские образцы с размером 5 × 10 × 20 мм из стали 3. Толщина покрытий составляла в пределах 0,3-0,5 мм. Полученные покрытия исследовали на кинетику износа в условие сухого трения при возвратно-поступательном движении плоского контртела из закаленной стали с нагрузкой 3 кг. Результаты испытаний представлены на рис.1.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Data table. 1 show growth as the yield strength and tensile strength of the weld pool described titanium and aluminium. The most significant impact on these indicators is nanooksidy aluminum, increasing the yield to 178MPa (49%) of the and tensile strength 126MPa (23%) On impact toughness of most affected by titanium oxide, increasing its value at about 2 times as noted above, effective for enhancing performance thermal spray coating is also the use of nanopowders. Presence of nanoparticles in the original powder material increases the surface energy that positively PRPažaetsâ on the stages of the formation of coatings, the consequence of which is to increase their performance, despite the fact that the proportion of nanoparticles in the coverage of a few percent. When plasma spraying wear-resistant coatings, as well as in welding used nanopowder Al2O3. As matrix applied samoflûsuûŝij powder PG-10n-01 40-63 µm fraction, which is widely used for hardfacing gazotermičeskim plating with optional dies. Preparation of homogeneous powder mixed with macro and nanoparticles by Mechanochemical processing also using planetary ball mill with an additional degassing working tanks. Aluminum oxide nanoparticles in a vacuum and Mechanochemical processing in activated status and align themselves with other particles, forming a physical connection between the components of the coating. When plasma spraying of powder coating compounds are formed from the reaction products of components that interact during the movement of the particles and on the surface of the base. Napylâli special coating pp-21 with the arc. Thanks to the structural features of the torch and regimes, achieved a plasma Jet flow in nature close to the laminar. Extra long high-temperature plasma Jet plot with additional gas protection provides the best conditions for transfer of nanoparticles in sprayed coatings. Both plasma and shield gas used argon. Operating current was within 80-100 a, voltage 50-60 in gas consumption, 2-3 l/min with a diameter of 2 mm nozzle. After covering oplavlâli in the muffle furnace at a temperature of 1050° c for 5 min. Coating deposited on flat specimens with a size of 5 × 10 × 20 mm steel 3. The thickness of the coatings was within 0.3 mm -0.5. The coatings were studied on kinetics of wear in dry friction condition with reciprocating motion flat rider of hardened steel with a load of 3 kg. Test results are presented in Figure 1.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
Data Table. 1 indicate an increase in both the yield strength and tensile strength, when introduced into the weld pool nanooxides titanium and aluminum. The most significant impact on these indicators has nano alumina, increasing yield strength at 178MPa (49%) and a tensile strength of 126MPa (23%). Toughness most affects titania, increasing its value is about 2 times. As noted above, effective to enhance the performance properties of the thermal spray coating is the use of nanopowders. The presence of nanoparticles in the starting powder material increases the surface energy, which is positively reflected in the steps of coating formation, resulting in improving their performance properties, despite the fact that the proportion of nanoparticles in the coating is a few percent. In plasma spraying the wear-resistant coatings as welding nanopowder using Al2O3. As the matrix used self-fluxing powder PG-10N-01 fraction 40-63 microns, which is widely used for hardfacing of thermal spraying with additional reflow. Preparing a homogeneous powder mixture of macro- and nanoparticles was carried out using as mechanochemical treatment in a planetary ball mill with optional evacuation of the working tanks. Nanoparticles of alumina and vacuum transferred to mechanochemical processing in the activated state and attached to particles of other elements forming a physical connection between the components of the coating. During plasma spraying the powder mixture coating formed from the reaction products of components which interact as during movement of the particles, and the surface of the base. Coating sprayed with a special plasma torch partially imposition arc. Thanks to the design features of the plasma torch and the regime reached the plasma jet formation in nature close to laminar flow. An elongated high temperature portion of the plasma jet with the additional gas protection provides the best conditions for carrying nanoparticles in sprayed coatings. As the plasma forming gas is used, and a protective argon. Operating current is set within 80-100 A, the voltage of 50-60 V, the gas flow rate of 2-3 l / min with a nozzle diameter of 2 mm. After the spray coating is melted in a muffle furnace at 1050ºS for 5 min. The coating is applied to flat samples of size 10 × 5 × 20 mm made of steel 3. The coating thickness was in the range 0.3-0.5 mm. The resulting coatings investigated the kinetics of deterioration in the condition of dry friction in the reciprocating motion of a plane counterface of hardened steel with a load of 3 kg. The test results are shown in Fig.1.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
The data table. 1 Indicate the growth as yield and tensile strength when imposing the weld bath нанооксидов titanium and aluminum.The most significant impact on these indicators provides нанооксиды aluminum, increasing tensile strength at 178Mpa (49 %) and tensile strength 126Mpa (23 % ). The impact the most affect titanium oxide,Increasing its value is approximately 2 times. As noted above, effective for improving operational properties газотермических coatings is also the use of tuition fee.The presence spectroscopy in the rest порошковом material contributes to an increase in surface energy, that have been positively affected by the stages of formation costs,As a result of which is to increase their operational properties, in spite of the fact that the proportion of spectroscopy in coatings is a few per cent. When plasma напылении wear-resistant coatings,As and when welding used нанопорошок Al2O3. As matrix used самофлюсующии powder GHG-10H-01 faction 40-63 micron,Which is widely used for the application of wear-resistant coatings"? evaporated with an additional reflow.Coffee homogeneous powder mixture with macro- and spectroscopy carried out using a similar unit processing as well as the planetary ball mill with an additional evacuating working capacities.Optics Institute at aluminum oxide in a vacuum and similar unit processing is transferred to the actuated condition and align themselves with the other elements of particles, forming a physical connection between the components.The plasma spray powder coating mixture are generated from products reaction components, which interact, as well as at the time of motion of the particles and the surface of base.The special coating напыляли плазмотроном with partially offset arc. Through a structural characteristics corrosive gases and regimes,Achieve a plasma in the nature of the current close to ламинарному.Extended high temperature area plasma with the additional gas protection provides the best conditions for transfer spectroscopy in напыленные coverage.As плазмообразующии and protective gas used argon. Operating Current was fitted within 80 or 100 A, the voltage 50-60V, gas flow 2 or 3 l/min with nozzle diameter 2 mmAfter pasting the оплавляли specialists working on restoration assignments an oven at a temperature 1050 ºwith 5 min. Coverage in medieval flat samples with size 5 × 10 × 20 mm of steel 3. Coatings thickness was within 0.3 - 0.5 mm).The coverage usually wear in the quasielastic scattering condition dry friction when reciprocating flat контртела of hardened steel with a load 3 kg). The results of the tests are presented in figure 1.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: