параллельно с текущей рабочей деяте

параллельно с текущей рабочей деятельностью я перепроверила и пересдала отчеты по всем 5 фирмам за последние 5 лет

Результаты (английский) 1:

in parallel with the current working activities I has verified and peresdala reports on all 5 companies for the last 5 years

Результаты (английский) 2:

in parallel with the current work activities, I rechecked and re-take the reports of all five companies for the last 5 years

Результаты (английский) 3:

In parallel with the current working activity i has verified and пересдала records on all 5 firms for the last 5 years