8. Надевайте же коньки, и давайте к

8. Надевайте же коньки, и давайте кататься вместе. (Л. Толстой) 9. Что ж, он прекрасный жених (match)... Зачем не выдти за него?... (Пушкин) 10....Я три дня занимался только тем, что... наслаждался чтением какого-нибудь романа... (Л. Толстой) 11. «Ты опять заснешь, Николенька? — говорит мне maman. — Ты бы лучше шел наверх». (Л. Толстой) 12. Я никогда не видел (to know), чтобы ты сказал неправду. (Л. Толстой) 13. Я не мог не подивиться странному сцеплению (chain) обстоятельств. (Пушкин)

Результаты (английский) 1:

8. Wear the same pair of skates and let's ride together. (L. Tolstoy) 9. Well, he is a wonderful fiance (match). Why not win it? ... (Pushkin) 10 ... I worked for three days only ... enjoyed reading some novel ... (L. Tolstoy) 11. "You zasneš′ again, little Nicholas? — tells me maman. -You'd better walked upstairs. (L. Tolstoy) 12. I've never seen (to know) that you have told a lie. (L. Tolstoy) 13. I couldn't help but marvel at the strange coupling (chain) circumstances. (Pushkin)

Результаты (английский) 2:

8. Put on your skates, and let us skate together. (Leo Tolstoy) 9. Well, he's a wonderful fiance (the match) ... Why not vydti for him? ... (Pushkin) 10 .... I only worked three days that ... enjoyed reading what -nibud novel ... (Leo Tolstoy) 11. "You go to sleep again, Nicholas? - He tells me maman. - You'd better go upstairs. " (Leo Tolstoy) 12. I've never seen (to know), so that you lied. (Leo Tolstoy) 13. I could not help but marvel at the strange linkage (chain) circumstances. (Pushkin)

Результаты (английский) 3:

8. put on skates, and let"s go together. (l). fat) 9. well, he"s a groom (match). why did not emerge for him? ... (pushkin) 10... three days doing just that... enjoyed reading a novel. (l). fat) 11. "you go back to sleep, nicky? - tell me maman. - you"d better go наверх». (l). fat) 12. i"ve never seen (to know), you to tell a lie. (l). fat) 13. i couldn"t enjoy folk strange concatenation (chain) circumstances. (pushkin)